| |
|
|
 |
 |
Une mamie hors la loi |
S15E02 - EABF18 |
|
Marge gagne un T-Shirt de la " Patrouille des Boulettes " en repérant une faute d'orthographe dans le journal, Homer jaloux essaie d'en faire de même pour avoir lui aussi un T-Shirt et en passant ses nuits a analyser les journaux, il finit par trouver un message secret qui lui est destiner dans un article. Il décide alors de se rendre au rendez-vous donnez dans le message. Celui si provenait de sa |
mère en cavale, il la retrouve donc mais ils se font attraper par la Police. Sa mère repasse donc devant un tribunal qui l' acquitte après un émouvant discoure d'Homer. Mais pour combien de temps Homer retrouvera t'il sa maman ? |
| Titre Original : My Mother the Carjacker |
| Première diffusion en France : 4 Septembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 9 Novembre 2003 |
| Première diffusion au Québec : 2 Septembre 2005 |
| Invités : Glen Close - Carte Promo : 1 |
 |
|
Soit-belle et Tais-toi |
S15E03 - EABF20 |
|
Lisa est nommée présidente des élèves et les professeurs estimant que celle ci a trop de pouvoir ne lui laissent que les basses besognes. Lisa finit par se révolter découvrant les plans diaboliques de Skinner. (Épisode en comédie Musical , Remake de la célèbre comédie musical " Eva Peron " de Madonna . |
|
| Titre Original : President Wore Pearls |
| Première diffusion en France : 11 Septembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 16 Novembre 2003 |
| Première diffusion au Québec : 3 Septembre 2005 |
| Invités : Micheal Moore - Carte Promo : 1 |
 |
|
Homer rentre dans la Reine |
S15E04 - EABF22 |
|
M.Burns perd un billet de 1000 Dollars qui atterrit dans les poches de Bart, alors Bart expose le prestigieux billet dans un Musée hébergé dans sa cabane, mais M.Burns retrouve son billet et le reprend, la famille est déçue mais ils ont gagné autant avec les entrées de l'exposition du billet. Les Simpson utilisent cet argent pour se rendre en Angleterre. Mais comme Marge connaît bien Homer elle lui fait |
promettre de ne pas faire de bêtises !. Homer se tient à carreaux jusqu'au moment où il heurte en voiture le carrosse de la Reine d'Angleterre accidentellement. Homer doit échapper à son sort qui n'est d'autre que la peine de mort.... |
| Titre Original : The Regina Monologues |
| Première diffusion en France : 18 Septembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 22 Novembre 2003 |
| Première diffusion au Québec : 4 Septembre 2005 |
| Invités : Tony Blair - J.K Rowling - Evan Marriot - Jane Leeves - Ian Mckellan |
| Carte Promo : 1 - 2 - 3 |
décharge mais là se fait attaquer par un Ours, devenu la risée de toute la ville étant considéré comme un lâche Homer décide de se construire une armure anti ours et de partir regagner son Honneur en se vengeant de son agresseur a fourrure.. |
| Titre Original : The Fat and The Furriest |
| Première diffusion en France : 25 Septembre 2005 |
| Première diffusion aux USA : 30 Novembre 2003 |
| Invités : Charles Napier |
lui faire passer et pendant ce temps là il laisse Homer monter son Show pour le remplacer pendant son absence mais le Show d'Homer va très vite devenir populaire et prendre la place de celui de Krusty , celui-ci va donc tout faire pour reprendre sa place.... |
| Titre Original : Today I Am A Clown |
| Titre Québécois :Un Krusty sur le toit |
| Première diffusion en France : 2 Octobre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 7 Décembre 2003 |
| Invités : Mr.T - Jackie Mason |
cette carte est très vieille et très rare. Avec tout l'argent qu'il a gagné les Simpson vont se faire de beau cadeau,alors qu'Homer allait chercher un beau sapin il a vu dans une boutique quelque chose à laquelle il tenait beaucoup et il décida de se l'acheter mais ensuite il ne lui resta plus beaucoup d'argent et acheta un sapin pitoyable. Marge expliqua a Homer qu'il pense plus a lui qu'aux autre et celui ci prend conscience de ses actes et devient un bon samaritain ce qui agace Ned Flanders car Homer lui vole la vedette... |
| Titre Original : 'This The Fifteenth Season |
| Première diffusion en France : 25 Décembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 14 Décembre 2003 |
| Carte Promo : 1 |
 |
|
Allocutions Familiales |
S15E08 - FABF03 |
|
Alors que Bart et Lisa regardent la TV, Marge décide de zapper et de mettre une chaîne pour jeunes enfants que Maggie adore regarder. Celle ci tombe sur un chanteur de continnes pour bébé qu'elle adore comme tous les bébés de Springfield. Marge décide de l'emmener au concert du chanteur mais la forte pluie qui tombe ce jour là fait annuler la représentation et tous les bébés en colère saccagent |
la ville en représailles. Afin de se venger les habitants de Springfield détruisent toutes les distractions pour bébés, magasins de jouets et autres... |
| Titre Original : Marge V.S S,S,C,C & Teens and Gay |
| Titre Québécois : Les bébéramas |
| Première diffusion en France : 9 Octobre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 4 Janvier 2004 |
 |
|
Robot Flop |
S15E09 - DABF18 |
|
Bart vient d'avoir un nouveau vélo et s'empresse de le montrer à tout le monde jusqu'à ce qu'il se fasse humilier par la bande à Nelson qui ont des vélos plus puissant. Il en demande alors un nouveau à Homer, celui ci répond qu'il lui en offrira un autre que si celui ci vient à être endommager. Afin d'en acquérir un nouveau Bart lance son vélo sur la voiture du Dr Hibert.Ce dernier s'excuse et en repartant |
écrase le chat Boule de Neige 2 qui décéda alors.Pendant que Marge emmène Lisa acheter un nouveau chat Homer emmène Bart acheter un nouveau Vélo. Mais pour pouvoir payer moins cher Homer achète un vélo à monter . Le lendemain en se réveillant Bart découvre le vélo que lui a construit Homer et part en vadrouille avec. Mais celui ci mal monté finit par se démonter et Bart se fait une nouvelle fois humilier devant la bande à Nelson. Bart est fâché contre son père qu'il tient comme responsable alors pour se faire pardonner Homer décide de lui construire un robot pour duel mais n'ayant pas de talents de mécanique il décide d'être le robot.... |
| Titre Original : I, (Annoyed Grunt) - Bot |
| Titre Québécois : Monsieur le robot |
| Première diffusion en France : 16 Octobre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 11 Janvier 2004 |
 |
|
Tout un Roman ! |
S15E10 - FABF05 |
|
Homer qui mange en conduisant pour se rendre au travail perd le contrôle de sa voiture et se retrouve dans le bureau de M.Burns, il est alors renvoyé. Pendant ce temps Marge conduit les enfants à la bibliothèque et rencontre une célèbre écrivain qui lui donne l'envie d'écrire un Roman dont l'héroïne incarnerait son personnage, mais le Roman qui devient vite célèbre ne met pas Homer à son avantage, |
| elle raconte même son attirance pour Ned Flanders qui incarne le héro de son histoire... |
| Titre Original : Diatribe Of a Mad Housewife |
| Titre Québécois : La nouille et la baleine |
| Première diffusion en France : 23 Octobre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 25 Janvier 2004 |
| Invités : Tom Clancy - Ashley & Mary-Kate Olsen - Thomas Pynchon |
 |
|
En Marge de l'histoire |
S15E11 - FABF06 |
|
Marge emmène les enfants à la bibliothèque mais à la surprise générale tous les livres ont disparu, alors elle décide d'improviser 3 histoires : La 1er raconte l'histoire d' Henry VIII (incarné par Homer) qui cherche désespérément une compagne dont il ne va pas se lasser en 2 jours comme les autres. La 2ème porte sur Lewis et Clark (incarnée par Lenny & Carl) qui sur leurs chemin aux USA font la |
rencontre d'une tribu indienne .... La 3ème pour finir porte sur Mozart (Bart) le pianiste légendaire qui laisse dans l'ombre sa soeur incarnée par Lisa qui est prête à tout pour s'emparer de sa célébrité... |
| Titre Original : Margical History Tour |
| Première diffusion en France : 6 Novembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 20 Février 2005 |
| Carte Promo : 1 |
 |
|
Un gros soûl, des gros sous |
S15E12 - FABF07 |
|
Bart est déçu lorsque il apprend que son meilleur ami Milhouse déménage à Capitol City, en effet sa mère à décider de repartir à zéro. Il finit par rendre visite à son meilleur ami qui s'est épanoui dans sa nouvelle vie et fréquente des enfants "Cool". Déçu Bart retourne chez lui et finit par s'attacher à Lisa comme avec Milhouse. Les deux deviennent alors les meilleurs amis du monde. De son côté Homer |
ivre une nouvelle fois s'aperçoit que les gens lui donnent de l'argent alors qu'il fait son numéro devant le bar de Moe, ils le prennent pour un mendiant. Homer s'aperçoit alors qu'il a trouvé un nouveau moyen de se faire de l'argent facile et fait semblant d'être un mendiant dans la rue afin de gagner de l'argent.... |
| Titre Original : Milhouse Doesn't Live Here Anymore |
| Titre Québécois : Cent heures de sollitude |
| Première diffusion en France : 13 Novmebre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 15 Février 2004 |
 |
|
Quel gros Q.I ! |
S15E13 - FABF09 |
|
Homer décide de faire une blague à Bart qui ne marche pas et dégénère très vite en bagarre dans la salle de bain. Pour enterrer l'affaire Homer décide d'emmener toute la famille manger des Pancakes. En arrivant il voit un auditorium qui fait passer des test aux jeunes enfants pour qu'ils entrent plus tard dans une école prestigieuse. Les Simpson décident alors de faire passer le test |
à Maggie mais elle est refusée car elle ne parle pas encore. Puis en jouant Lisa se rend compte que Maggie écrit des mots avec des cubes, les Simpson décident donc de refaire passer l'audition à maggie qui réussit brillamment les tests. D'après les examinateurs Maggie aurait un Q.I de 176. Lisa déboussolée et choquée de ne plus être la plus intelligente de la famille décide après maintes tentatives pour changer de look de fuguer de chez elle jalouse de sa petite soeur.... |
| Titre Original : Smart and Smarter |
| Titre Québécois : Génies en herbe |
| Première diffusion en France : 20 Novembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 22 Férvier 2004 |
| Invités : Simon Cowell - Carte Promo : 1 - 2 |
 |
|
Coup de Poker |
S15E14 - FABF08 |
|
Homer emmène ses enfants ainsi que Tod et Rod au cinéma mais manque de chance tous les films qu'ils voulaient voir sont remplis. Lenny lui conseille d'allez voir un film d'épouvante dans lequel il a eu un petit rôle. Le Film terrifie tous les enfants et de retour chez eux Bart et Lisa croient entendre des bruits venant du grenier. Ils réveillent alors leurs parents pour qu'ils montent voir l'origine de ces bruits. |
Puis surgissant de l'obscurité Artie Ziff l'ancien petit ami de marge qui s'est installé vivre dans leurs grenier depuis quelques temps leur demande de bien vouloir l'héberger. En effet l'homme a perdu toute sa fortune et se retrouve a la porte avec ses dettes. Homer et Marge finissent par accepter que Artie loge temporairement chez eux grâce à l'appui de Bart et Lisa qui voulaient le voir rester... |
| Titre Original : The Ziff Who Came To Dinner |
| Titre Québécois : Retour de flamme |
| Première diffusion en France : 27 Novembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 25 Mars 2004 |
| Invités : Jon Lovitz |
 |
|
Boire et déboires |
S15E15 - FABF10 |
|
Les Simpson se rendent au cinéma pour voir le film "Cosmic Wars" une copie de "Star Wars" ennuyeux à mourir. Tellement déçus les enfants décident d'écrire une lettre au réalisateur pour lui signaler que son film est nul. Mais ils reçoivent pour seule réponse une photo dédicacée. La famille décide de se rendre en Californie voir le réalisateurs. Et alors que Bart et Lisa essaient de convaincre le réalisateur de |
| refaire son film, Homer et Marge sont invités a goûter le vin de la région. Très bon ils en achètent plusieurs bouteilles mais qui boit trop de vin devient ivre. Et ça ne rate pas Marge boit de plus en plus d'alcool mais se rapproche en même temps d'Homer..... |
| Titre Original : Co-Dependant's Day |
| Première diffusion en France : 4 Décembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 21 Mars 2004 |
| Invités : Brave Combo |
 |
|
Fugue pour menottes à 4 mains |
S15E16 - FABF11 |
|
Bart organise un faux mariage afin de détourner les cadeaux apporté par les invités qu'il a préalablement choisit pas commande dans un centre commerciale. Il se fait arrêter et est condamné à 6 mois d'emprisonnant dans un centre de délinquant juvénile. Là il y fait la rencontre de Gina une jeune délinquante qui l'entraîne dans son évasion du centre... |
| Titre Original : The Wandering Juvie |
| Titre Québécois : La forte du pénitencier |
| Première diffusion en France : 11 Décembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 28 Mars 2004 |
| Invités : Charles Napier - Sarah Michelle Gellar - Jane Kaczmarek |
| Carte Promo : 1 - 2 |
 |
|
Klingon, j'arrive |
S15E17 - FABF12 |
|
Peu de temps avant le mariage d'Edna et du principal Skinner, chacun des futur marier fête dans leurs coin leurs dernière nuit de célibat, mais Edna doute de son avenir avec le proviseur Skinner. Elle ne se voit pas vieillir avec lui. Le jour du mariage elle dit non au dernier moment et s'en va. Skinner desespére demande de l'aide à Homer, mais celui ci a lui aussi quelques problèmes avec Marge. |
| Il decide toutefois de l'aider, mais Edna a déjà trouver un nouveau petit ami, le vendeur de BD ... |
| Titre Original : My Big Fat Geek Wedding |
| Titre Québécois : Le barbant de séville |
| Première diffusion en France : 18 Décembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 18 Avril 2004 |
| Invités : Matt Groening - Carte Promo : 1 - 2 |
 |
|
Attrapez-nous si vous pouvez |
S15E18 - FABF14 |
|
Une fois de plus Bart et Lisa se disputent dans le Bus sur le trajet de l'école. Homer et Marge commence a en avoir assez de leurs disputes et décident de les emmenés à la fête d'anniversaire de leurs oncle Tyrone. Mais les enfants refusent catégoriquement. Alors les Simpson décident d'aller acheter une vidéo pour la soirée. En la regardant les parents se rendent compte que |
leurs enfants leurs gachent leurs vie privée.Ils décident alors de les faire garder par Grand-Père et partent en Floride tous les deux fesant croire a leurs enfants qu'ils se rendent en Alaska a la fête de leurs oncle.... mais le Roman qui devient vite célèbre ne met pas Homer à son avantage,. |
| Titre Original : Catch' Em If You Can |
| Titre Québécois : La course après du monde |
| Première diffusion en France : 3 Novembre 2003 |
| Première diffusion aux USA : 25 Avril 2004 |
 |
|
Tarteman, le vengeur masqué |
S15E19 - FABF15 |
|
Homer devient un vengeur masqué connu sous le nom de " Pie Man (Pâté en croûte) " Il débarrasse la ville de tous les scélérats.. Lisa lui demande d'arrêter lorsque elle découvre sa double identité. Mais Homer ne tient pas sa promesse, il remait son costume pour se venger de M.Burns qui lui mène la vie dur. Mais malheureusement M. Burns l'attrape et découvre l'identité du justicier . |
Sous peine de révéler a tous le monde son identité M.Burns fait du chantage à Homer afin qu'il humilie toutes les personnes qu'il déteste. Homer accepte jusqu'à ce qu'il doive s'attaquer au Dalai Lama , là il fait face a la foule et tombe le masque... |
| Titre Original : Simple Simpson |
| Titre Québécois : J'aurai voulu être un artiste |
| Première diffusion en France : 11 Septembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 2 Mai 2004 |
| Invités : Nichelle Nichols - Carte Promo : 1 |
 |
|
Ma plus belle histoire d'amour c'est toi |
S15E20 - FABF13 |
|
Homer admet que son premier baiser n'étais pas avec Marge et décide de cônter a sa famille l'été ou en colonie de vacances il échangea son premier baiser avec une fille inconnue qui s'avère être Marge. Après leurs baiser, ils projettent de se revoir une fois de plus mais Homer s'égare dans un camp d'amaigrissement ou il ne pourra sortir pour retrouver Marge.. |
Celle si croit qu'il la laisser tomber et quitte le camp le coeur brisé. Chagrin d'amour qui s'efface du fait de leurs rencontre et de leurs mariage une fois adulte.... |
| Titre Original : The Way We Weren't |
| Titre Québécois : Donne moi ta bouche |
| Première diffusion en France : 4 Novembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 9 Mai 2004 |
| Carte Promo : 1 |
 |
|
Le drapeau... potin de Bart |
S15E21 - FABF17 |
|
Homer et Marge amènent de force les enfants chez le docteur Hibert pour qu'ils se fassent vacciner. Mais Bart refuse de se faire vacciner, après une longue course-poursuite avec le docteur il finit par se faire attraper et vacciner. Mais le vaccin a sur lui un légère effet secondaire, en effet il devient complètement sourd. Et lors d'un match de Basket de l'école Elémentaire de Springfield, |
Bart se retrouve le pantalon baisser en train de montrer ses fesses au Drapeau Américain , ce qui bien sur de bouche à oreille se répend dans toute la ville et met en colère les habitants contre le jeune Garçon.... |
| Titre Original : Bart mangled Banner |
| Première diffusion en France : 5 Novembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 16 Mai 2004 |
 |
|
Le canard déchaîné |
S15E22 - FABF18 |
|
Tous Springfield pense que Mr.Burns est mort après l'effondrement d'une montagne. Celui ci a été enseveli sous les débris de roches. Mais à la surprise général il réapparait quelques jours plus tard sain et sauf et explique à Smithers qu'il a survécut en se nourrissant de verres et en se déplaçant entre les roches grâce a son corps agile. Mais il s'aperçoit en regardant la TV chez lui que la ville se réjouit |
de sa disparition. Furieux il décide de racheter tous les Médias (TV , Presse , Radios etc...) afin qu'ils puisse en contrôler le contenu. Mais Lisa refuse de lui vendre son journal d'une page qui a depuis le rachat des médias par Burns un grand succès auprès de la ville toute entière..... |
| Titre Original : Fraudcast News |
| Première diffusion en France : 9 Novembre 2004 |
| Première diffusion aux USA : 23 Mai 2004 |
| Carte Promo : 1 |
|
|
Untitled Document
|
|
